View unanswered posts | View active topics It is currently December 16th, 2017, 11:41 pm



Reply to topic  [ 7 posts ] 
 Super Dungeon Explore/ Legends 
Author Message
Bottle Cap
User avatar

Joined: January 17th, 2017, 4:08 pm
Posts: 42
Hey Guys,

Maybe you have more Information for me. Do you know if there are any plans on making all addons like Roxxor or Legends in other languages like english?

My Cousin really loves this game but we can only play it in German.

Thank you and keep playing

Klena


September 17th, 2017, 3:46 pm
Profile
Denizen
User avatar

Joined: March 23rd, 2015, 12:21 pm
Posts: 273
Location: France
I don't think SPM translate Super Dungeon Explore, in France the translation is made by Edge for example.


September 18th, 2017, 12:43 pm
Profile
Mini-Boss
User avatar

Joined: May 15th, 2014, 9:10 am
Posts: 574
A lot of the FK era content was released in German. But since SPMs PR seem to have come to a full stop, I don't know the state of things.

_________________
I claim the right to be unhappy


September 18th, 2017, 8:16 pm
Profile
Bottle Cap
User avatar

Joined: October 17th, 2016, 1:49 pm
Posts: 9
Ulisses (the company that did the German translation) will not continue translating future Super Dungeon products. I think I heard something about the market being too small, but I'm not sure about the actual reasoning behind that decision.

So if you want to play the game in German, you'll need to limit yourself to the Forgotten King products which were translated.


September 19th, 2017, 9:31 am
Profile
Denizen
User avatar

Joined: November 18th, 2015, 10:42 am
Posts: 350
Location: The Low Lands
Radulf wrote:
Ulisses (the company that did the German translation) will not continue translating future Super Dungeon products. I think I heard something about the market being too small, but I'm not sure about the actual reasoning behind that decision.

So if you want to play the game in German, you'll need to limit yourself to the Forgotten King products which were translated.

Yup, or make your own cards, which can be quite some work.

SDE partically appeals to a younger audience, that often doesn't read english all that well.


September 19th, 2017, 8:18 pm
Profile
Bottle Cap
User avatar

Joined: September 16th, 2017, 7:14 pm
Posts: 16
The translation of the cards is not a problem, if they are available as a photoshop file. To transfere the original cards to a photoshop file is more difficult than the translation.


September 20th, 2017, 4:32 pm
Profile
Bottle Cap
User avatar

Joined: September 16th, 2017, 7:14 pm
Posts: 16
@Klena
Look at this post, maybe it helps you to play sde with the app in german
http://community.sodapopminiatures.com/viewtopic.php?f=4&t=14245


September 23rd, 2017, 7:13 pm
Profile
Display posts from previous:  Sort by  
Reply to topic   [ 7 posts ] 

Who is online

Users browsing this forum: Lizardman and 5 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Designed by STSoftware.